絵本には、その国の“こころ”がそっと入っています。
どんな主人公がいて、
どんな言葉で語られ、
どんな冒険が描かれるか。
それらは国によって少しずつ違い、
まるでその国を旅しているかのように、
ひとつの絵本から世界がひらいていきます。
今日は、
世界の絵本を旅するように楽しめる物語 を紹介します。
読みながら、
「この国はこんなことを大事にしているんだ」
という、小さな発見も見つかるはずです。
① アメリカ
『かいじゅうたちのいるところ』
Where the Wild Things Are / Maurice Sendak
アメリカの絵本は、
“自分の気持ちに向き合う”物語が多い のが特徴。
怒り、寂しさ、想像の世界。
一見ワイルドなのに、
最後にかならず「帰る場所」がある優しさがある。
自分の感情を持ったまま、大人になっていい。
そんなメッセージが見えてくる一冊です。
② スイス
『にじいろのさかな』
The Rainbow Fish / Marcus Pfister
スイスからは、
美しさと分け合う心 を描く物語。
きらきら光るうろこは“特別なもの”。
でも、それを誰かと分けあうと世界が広がる。
北欧に近い価値観で、
「一緒にいることのあたたかさ」を静かに伝えます。
③ フィンランド
『ムーミン谷の絵本』
フィンランドの絵本は、
自然・静けさ・哲学 がテーマになることが多い。
森の中で聞こえる音、
霧の向こう側にある気配、
ゆっくり動く時間。
物語というより、“空気”を味わうような一冊です。
④ ドイツ
『リンドバーグ 空飛ぶネズミの大冒険』
Torben Kuhlmann
ドイツは 緻密さ × 冒険心 の文化が色濃く出る国。
細かく描きこまれたイラスト、
工夫し続ける主人公、
失敗してもあきらめない姿。
努力と工夫は、物語を前に進める力。
そんな“生きるヒント”をそっと感じられます。
⑤ 日本
『ぐりとぐら』
中川李枝子 / 大村百合子
日本の絵本は、
ていねい・やさしさ・安心 が中心にある。
おいしいものを作る
友だちと協力する
みんなで楽しむ
派手な冒険は少ないけれど、
その分、心の中に静かに残る“あたたかさ”がある物語です。
⑥ イタリア
『アンジェロ』
Quentin Blake
イタリアらしい、
人間のあたたかさと感情の豊かさが溢れる絵本。
助ける・守る・一緒に生きる。
ヨーロッパの絵本の中でも、
とくに“人と人とのつながり”が強く描かれます。
絵本を通して見える「世界のちがい」
絵本を比べてみると、
その国が
子どもに何を伝えたいと思っているか が見えてきます。
アメリカ → 自分の気持ちと向き合う力
スイス → 分け合う心
フィンランド → 自然と哲学
ドイツ → 努力・工夫・冒険
日本 → 協力・やさしさ・安心
イタリア → 人の温かさと感情
物語は、その国の価値観そのもの。
だからこそ、絵本を読むことは
“世界を知る最初の旅” でもあるのです。
まとめ
絵本は、小さなページに
その国の文化や感性がぎゅっと詰まっています。
読むたびに、
違う国の風がふわっと吹いたり、
知らなかった価値観に出会えたり、
子どもの世界が少し広がったり。
絵本の旅は、家にいながらできる「世界旅行」。
今度の読み聞かせに、
いつもと違う国の絵本を
そっと混ぜてみてはいかがでしょうか。
■本件に関するお問合せ先
運営会社：株式会社キッズジャパン
TEL：03-5405-8800
メール： [email protected]
サービスサイト： https://kidsjapan.jp
